Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nema vremena za gubljenje.
Czech[cs]
Není času nazbyt.
Greek[el]
Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο.
English[en]
There's no time to lose.
Spanish[es]
No hay tiempo que perder.
French[fr]
Il n'y a pas de temps à perdre.
Hebrew[he]
אסור לבזבז זמן.
Hungarian[hu]
Nem fecsérelhetjük az időt.
Italian[it]
Non c'e'tempo da perdere.
Dutch[nl]
Er is geen tijd te verliezen.
Portuguese[pt]
Não temos tempo pra perder.
Romanian[ro]
Nu-i timp de pierdut.
Slovak[sk]
Niet času nazvyš.