Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не можеш да препрограмираш, промени маршрута.
Czech[cs]
Pokud to nejde přeprogramovat, převeďte ovládání jinam.
German[de]
Dann starten Sie neu.
Greek[el]
Αν δεν μπορείς να το προγραμματίσεις, αναδρομολόγησέ το.
English[en]
If you can't reprogram, reroute.
Spanish[es]
Si no puede reprogramar, cambie las rutas.
French[fr]
Dans ce cas-là, contournez.
Croatian[hr]
Onda preusmjeri na druge.
Hungarian[hu]
Akkor álljon tartalékra, és indítsa újra az üzemit.
Italian[it]
Allora, cambi il percorso.
Dutch[nl]
Dan moet je die omleiden.
Polish[pl]
Jeśli nie możesz przeprogramować, to je przekieruj.
Portuguese[pt]
Se não puder reprogramar, mude o caminho.
Romanian[ro]
Dacă nu poţi reprogama atunci redirecţionează.
Serbian[sr]
Onda preusmeri na druge.
Swedish[sv]
Led om energin, då.
Turkish[tr]
Yeniden programlayamıyorsan, yeniden yönlendir.
Chinese[zh]
如果 妳 不能 重新 改寫 程式 那 就 繞過 它們