Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحفاظ على أن تحت قبعة الخاص بك في الوقت الراهن.
Bulgarian[bg]
Това за сега не го разпространявайте.
Czech[cs]
Zatím si to nechte pro sebe.
Greek[el]
Κράτα το αυτό μυστικό, προς το παρόν.
English[en]
Keep that under your hat for now.
Spanish[es]
No se lo cuentes a nadie por ahora.
Croatian[hr]
Zasad to zadržite za sebe.
Hungarian[hu]
Egyelőre ne szóljon erről senkinek!
Italian[it]
Mantieni il riserbo, per ora.
Dutch[nl]
Houd dat onder je pet voorlopig.
Polish[pl]
Zachowaj to w tajemnicy.
Portuguese[pt]
Mantenha isso em segredo por ora.
Russian[ru]
Об этом пока не распространяйся.
Serbian[sr]
Zasad to zadržite za sebe.
Turkish[tr]
Bunu şimdilik gizli tut.