Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— максималната работна товароносимост.
Czech[cs]
— maximálního provozního zatížení.
Danish[da]
— den maksimale tilladte arbejdsbelastning.
German[de]
— die maximale Tragfähigkeit.
Greek[el]
— το μέγιστο φορτίο χρήσης.
English[en]
— the maximum working load.
Spanish[es]
— la carga máxima de utilización.
Estonian[et]
— selle suurim lubatud töökoormus.
Finnish[fi]
— suurin työkuorma.
French[fr]
— la charge maximale d'utilisation.
Hungarian[hu]
— a megengedett legnagyobb terhelést.
Italian[it]
— il carico di utilizzazione massimo.
Lithuanian[lt]
— didžiausią darbo apkrovą.
Latvian[lv]
— maksimālā darba slodze.
Maltese[mt]
— it-tagħbija massima tax-xogħol.
Dutch[nl]
— de maximale werklast.
Polish[pl]
— maksymalny udźwig.
Portuguese[pt]
— a carga máxima de utilização.
Romanian[ro]
— sarcina utilă maximă.
Slovak[sk]
— maximálneho pracovného zaťaženia.
Slovenian[sl]
— največjo obratovalno obremenitvijo.
Swedish[sv]
— den högsta lasten (maxlasten).