Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن تكون مشكلة
Bulgarian[bg]
Няма да бъде проблем.
Bosnian[bs]
Ona neće predstavljati problem.
Czech[cs]
Nebude dělat problémy.
German[de]
Sie wird kein Problem sein.
Greek[el]
Δεν θα αποτελέσει πρόβλημα.
English[en]
She will not be a problem.
Spanish[es]
Ella no será un problema.
Persian[fa]
اون مشکلی نخواهد بود
Finnish[fi]
Hänestä ei ole vaaraa.
French[fr]
Ce ne sera pas un problème.
Hebrew[he]
זו לא בעיה.
Croatian[hr]
Ona neće predstavljati problem.
Hungarian[hu]
Nem fog gondot okozni.
Italian[it]
Non sarà un problema.
Japanese[ja]
もはや 、 問題 じゃ な い 。
Dutch[nl]
Ze zal geen probleem zijn.
Polish[pl]
Nie będzie problemem.
Portuguese[pt]
Não será um problema.
Romanian[ro]
Ea nu va fi o problemă.
Russian[ru]
С ней не будет проблем.
Slovak[sk]
Nebude s ňou problém.
Slovenian[sl]
Ona ne bo problem.
Swedish[sv]
Hon blir inget problem.
Turkish[tr]
Problem yaratamayacak.
Vietnamese[vi]
Nó không còn là vấn đề nữa?