Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ جوي ، هل كان لاتيني الملامح
Bulgarian[bg]
Джой, нямаше ли малко латино вид?
German[de]
Joy, hat er so latinomäßig ausgesehen?
English[en]
Joy, was he kind of Latino looking?
Spanish[es]
Joy, ¿él parecía Latino?
French[fr]
Est-ce qu'il avait l'air un peu hispanique?
Croatian[hr]
Joy, je li imao malo latino izgled?
Hungarian[hu]
Joy, olyan latinos kinézetű volt?
Italian[it]
Joy, era un tipo un po'butterato dall'aria ispanica?
Dutch[nl]
Joy, zag hij er Zuiders uit met een pokdalig gezicht?
Portuguese[pt]
Joy, ele tinha um visual meio latino?
Romanian[ro]
Joy, tipul arata cumva latino?
Serbian[sr]
Džoj, da li je imao malo Latino izgled?
Turkish[tr]
Joy, biraz Latin'lere mi benziyordu?
Chinese[zh]
喜悦 , 是 他 那种 拉丁美洲 寻找 ?