Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не всички потенциални видове употреба са оценени на равнище на Общността.
Czech[cs]
Na úrovni Společenství nebyly hodnoceny všechny možnosti použití.
Danish[da]
Der er ikke foretaget en evaluering af alle potentielle anvendelser på fællesskabsplan.
German[de]
Auf Gemeinschaftsebene wurden nicht alle möglichen Verwendungszwecke bewertet.
Greek[el]
Δεν αξιολογήθηκαν σε κοινοτικό επίπεδο όλες οι πιθανές χρήσεις.
English[en]
Not all potential uses have been evaluated at the Community level.
Spanish[es]
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posibles.
Estonian[et]
Ühenduse tasandil ei ole hinnatud kõiki võimalikke kasutusviise.
Finnish[fi]
Yhteisön tasolla ei ole arvioitu kaikkia mahdollisia käyttötarkoituksia.
French[fr]
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaire.
Croatian[hr]
Sve moguće uporabe nisu ispitane na razini Zajednice.
Hungarian[hu]
Nem minden lehetséges felhasználási mód értékelése történt meg közösségi szinten.
Italian[it]
A livello comunitario non sono stati valutati tutti i possibili utilizzi.
Lithuanian[lt]
Ne visi galimi minėtų produktų naudojimo atvejai buvo įvertinti Bendrijos lygmeniu.
Latvian[lv]
Ne visi iespējamie lietojumi ir izvērtēti Kopienas līmenī.
Maltese[mt]
L-użi potenzjali għadhom ma ġewx evalwati kollha fuq il-livell Komunitarju.
Dutch[nl]
Niet alle mogelijke toepassingen zijn op Gemeenschapsniveau beoordeeld.
Polish[pl]
Nie wszystkie potencjalne zastosowania zostały ocenione na poziomie wspólnotowym.
Portuguese[pt]
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitária.
Romanian[ro]
Nu toate utilizările potențiale au fost evaluate la nivelul Comunității.
Slovak[sk]
Na úrovni Spoločenstva sa neposúdili všetky potenciálne použitia.
Slovenian[sl]
Na ravni Skupnosti ni bila opravljena presoja vseh možnosti uporabe.
Swedish[sv]
Alla potentiella användningsområden har inte utvärderats på gemenskapsnivå.