Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قتل احدهم مراقبنا ؟
Bulgarian[bg]
Някой убил ли е нашите изпитателни работници?
Breton[br]
Lazhet eo bet an edukatour?
Czech[cs]
On naši vedoucí někdo zabil?
Danish[da]
Er vores tilsynsværge blevet dræbt?
German[de]
Jemand hat unsere Bewährungshelferin getötet?
Greek[el]
Σκότωσε κάποιος την υπεύθυνη αναστολής μας;
English[en]
Did someone kill our probation worker?
Spanish[es]
¿Alguien mató a nuestro trabajador de libertad condicional?
Estonian[et]
Kas keegi tappis meie teise järelvaataja?
Finnish[fi]
Tappoiko joku valvojan?
Hebrew[he]
מישהו הרג את קצין המבחן שלנו?
Croatian[hr]
Netko je ubio našega nadzornika?
Hungarian[hu]
Meghalt a felügyelőnk?
Italian[it]
Qualcuno ha ucciso il nostro sorvegliante?
Norwegian[nb]
Har noen drept tilsynsføreren?
Dutch[nl]
Heeft iemand onze sociale werker vermoord?
Polish[pl]
Ktoś zabił naszą kuratorkę?
Portuguese[pt]
Alguém matou nosso supervisor?
Romanian[ro]
A ucis cineva pe lucrătoarea noastră de probaţiune?
Slovenian[sl]
Ubili so svetovalko?
Turkish[tr]
Biri gözetim memurunu mu öldürdü?