Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдава се при нормални изходни нива на гладно (< #, # mmol/l), които нарастват до най-висока стойност (≥ #, # mmol/l
Czech[cs]
Pozorováno pro normální počáteční hladiny nalačno (< #, # mmol/l), kdy došlo ke zvýšení hladin na vysoké (≥ #, # mmol/l
Danish[da]
Observeret for fastende normalt niveau ved baseline (< #, # mmol/l), der blev øget til højt niveau (≥ #, # mmol/l
German[de]
Beobachtet wurden normale Nüchtern-Ausgangswerte (< #mmol/l), die über die Normwerte anstiegen (#mmol/l
Greek[el]
Παρατηρήθηκαν σε φυσιολογικά επίπεδα νηστείας στην αρχική εκτίμηση (< #. # mmol/l) τα οποία αυξήθηκαν σε υψηλά (≥ #. # mmol/l
English[en]
Observed for fasting normal levels at baseline (< # mmol/l) which increased to high (# mmol/l
Spanish[es]
Observados para niveles basales normales en ayunas (< # mmol/l) que aumentaron a niveles elevados (# mmol/l
Estonian[et]
Täheldati neil, kel esines esialgselt normaalne tase tühja kõhu seisundis (< #, # mmol/l), mis tõusis kõrgele (≥ #, # mmol/l
Finnish[fi]
Lähtötilanteessa mitatut normaalit paastoarvot (< #, # mmol/l) nousivat korkealle tasolle (≥ #, # mmol/l
French[fr]
Observée pour des taux à jeun normaux au début du traitement (< #mmol/l) qui sont devenus élevés (#mmol/l
Hungarian[hu]
Az olanzapin expozíciót megelőző normál éhomi szinteknél (< #, # mmol/l) észlelték, melyek értékei magas szintre emelkedtek (≥ #, # mmol/l
Italian[it]
Osservato per valori normali a digiuno al basale (< # mmol/l) che diventavano elevati (# mmol/l
Lithuanian[lt]
Normali pradinė koncentracija nevalgius (< #, # mmol/l), kuri padidėjo iki didelės (≥ #, # mmol/l
Latvian[lv]
Novērots normāls līmenis tukšā dūšā pētījuma sākumā (< #, # mmol/l), kas palielinājās līdz augstam (≥ #, # mmol/l
Maltese[mt]
Innotat għal livelli normali waqt is-sawm fil-linja bażi (< #. # mmol/l) li żdiedu għal għoljin (≥ #. # mmol/l
Polish[pl]
Obserwowane w przypadku zwiększenia początkowego stężenia mierzonego na czczo z wartości prawidłowych (< #, # mmol/l) do dużych wartości (≥#, # mmol/l
Portuguese[pt]
Observado em níveis iniciais normais em jejum (< #, # mmol/l) que aumentaram para elevados (≥ #, # mmol/l
Romanian[ro]
Observată pentru valori iniţiale normale în condiţii de repaus alimentar (< #, # mmol/l) care au atins valori crescute (≥ #, # mmol/l
Slovak[sk]
Pozorované pri normálnych hladinách nalačno na začiatku (< #, # mmol/l), ktoré sa zvýšili na hladinu vysokú (≥ #, # mmol/l
Slovenian[sl]
Opazovano pri osnovnih normalnih ravneh na tešče (< #, # mmol/l), ki so se povišale na visoke (≥ #, # mmol/l
Swedish[sv]
Normala värden (< #, # mmol/l) vid fasta, vid studiens början, ökade till höga (≥#, # mmol/l