Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наричат го Джеймс Бонд на облаците.
Bangla[bn]
ওকে ডাকছে " আকাশের জেমস বন্ড " বলে
Bosnian[bs]
Zovu ga " nebeski James Bond. "
Czech[cs]
Nazývají ho James Bond oblohy.
Danish[da]
De kalder ham luftens James Bond.
German[de]
Man nennt ihn den James Bond des Himmels.
Greek[el]
Τον αποκαλεί Τζέημς Μποντ των ουρανών.
English[en]
They call him the James Bond of the sky.
Spanish[es]
Lo llaman el James Bond del cielo.
Estonian[et]
Kutsuvad teda taevate James Bondiks.
Finnish[fi]
Ne sanovat häntä taivaan James Bondiksi.
French[fr]
Ils l'appellent le " James Bond du ciel ".
Hebrew[he]
הם קוראים לו ג'יימס בונד של השמיים.
Croatian[hr]
Zovu ga nebeskim Jamesom Bondom.
Hungarian[hu]
A levegõ James Bondjának nevezik.
Indonesian[id]
Mereka menyebutnya James Bond-nya udara.
Italian[it]
Lo chiamano il James Bond dei cieli.
Lithuanian[lt]
Jie jį vadina " padangių James Bond. "
Macedonian[mk]
Го викаат Џејмс Бонд на небото.
Malay[ms]
Mereka gelar dia James Bond Langit.
Norwegian[nb]
" Luftens James Bond. "
Polish[pl]
Nazywają go Jamesem Bondem przestworzy.
Portuguese[pt]
Chamam-lhe o James Bond dos céus.
Romanian[ro]
L-au poreclit James Bond al cerului.
Russian[ru]
Его называют Небесный Джеймс Бонд.
Slovak[sk]
Hovoria mu James Bond nebies.
Slovenian[sl]
Pravijo mu nebesni James Bond.
Serbian[sr]
Nazivaju ga nebeski Džejms Bond.
Swedish[sv]
De kallar honom " luftens James Bond ".
Turkish[tr]
Ona gökyüzünün James Bond'u diyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ gọi hắn là " James Bond của bầu trời ".