Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er sandt at det kan betyde store forandringer for en at skulle bringe sit liv i harmoni med Guds vilje.
German[de]
Vielleicht mußt du dich in vielem ändern, wenn du dich nach dem göttlichen Willen ausrichten möchtest.
Greek[el]
Είναι αλήθεια, ότι μπορεί να περιλαμβάνη εντελώς μια αλλαγή στη ζωή σας το να συμμορφώνεσθε με το θέλημα του Θεού.
English[en]
True, it may involve quite a change in your life to conform to God’s will.
Spanish[es]
Es cierto que el conformarse a la voluntad de Dios quizás implique un gran cambio en su vida.
Finnish[fi]
Jumalan tahtoon mukautuminen saattaa tosin merkitä sangen suurta muutosta elämäntavassasi.
French[fr]
Il est vrai que vous devrez peut-être opérer un changement complet dans votre vie, afin de conformer celle-ci à la volonté de Dieu.
Italian[it]
È vero che potete dover fare un notevole cambiamento nella vostra vita per conformarvi alla volontà di Dio.
Japanese[ja]
確かに,神の意志に従うためには自分の生活をかなり変化させる必要があるかもしれません。
Korean[ko]
하나님의 뜻에 순응하려면 생활을 크게 변화시켜야 하는 것은 사실이다.
Norwegian[nb]
Det er nok så at det kan medføre en stor forandring for deg å bringe ditt liv i samsvar med Guds vilje.
Portuguese[pt]
Na verdade, talvez se exija uma mudança e tanto em sua vida para ajustar-se à vontade de Deus.
Swedish[sv]
Det kan visserligen innebära en verklig förändring i en människas liv att rätta sig efter Guds vilja.