Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die alte Stadt Alexandria mit ihren rund vier Millionen Einwohnern bezieht ihr Trinkwasser aus dem Mahmudiya-Kanal, der im Mündungsarm Rosetta entspringt.
English[en]
The ancient city of Alexandria with its approximately four million inhabitants relies on its freshwater supply from the canal which emanates from the Rosetta branch of the Nile.
Spanish[es]
El suministro de agua dulce a la antigua ciudad de Alejandría, con alrededor de cuatro millones de habitantes, depende del canal que emana de la rama Rosetta del Nilo.
French[fr]
L'ancienne cité d'Alexandrie, avec ses quatre millions d'habitants environ, repose sur un approvisionnement en eau douce du canal qui émane de la branche «Rosetta» du Nil.
Italian[it]
L'antica città di Alessandria, con i suoi circa quattro milioni di abitanti, si basa sugli approvvigionamenti di acqua dolce dal canale alimentato dall'affluente Rosetta del fiume Nilo.
Polish[pl]
Starożytne miasto Aleksandria z populacją około czterech milionów mieszkańców uzależnione jest od dostaw świeżej wody z kanału, który wyprowadzony jest z rzeki Rosetta, dopływu Nilu.