Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Понякога, когато блокирахме, правехме малка обиколка из задрямалото студио
Czech[cs]
Někdy, když nám to nešlo, jsme si udělali procházku spícím areálem
English[en]
Sometimes, when we got stuck... we' d make a little tour of the drowsing lot
Spanish[es]
A veces, cuando nos cansabamos... dabamos un paseo por los estudios
Dutch[nl]
Soms, als we even niet verder konden...... liepen we over het slapende terrein
Polish[pl]
Czasami gdy utknęliśmy... robiliśmy małą rundkę po uśpionej okolicy
Slovenian[sl]
Kadar se nama je zataknilo, sva se sprehodila skozi kulise