Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И плати голяма цена за това.
Bosnian[bs]
Zbog toga je platio užasnu cijenu.
Czech[cs]
A zaplatil za to strašnou cenu.
Danish[da]
Og han betalte en frygtelig pris for det.
German[de]
Und er hat einen schrecklichen Preis dafür gezahlt.
Greek[el]
Και το πλήρωσε ακριβά.
English[en]
And he paid a terrible price for it.
Spanish[es]
Y pagó un terrible precio por ello.
Finnish[fi]
Hän sai maksaa siitä kovan hinnan.
Hebrew[he]
והוא שילם מחיר נוראי על כך.
Croatian[hr]
I platio je groznu cijenu za to.
Hungarian[hu]
És szörnyű árat fizetett érte.
Indonesian[id]
Dan dia harus membayar mahal untuk itu.
Icelandic[is]
Og hann borgađi hræđilega fyrir ūađ.
Italian[it]
Ed ha pagato un prezzo terribile per questo.
Macedonian[mk]
Поради тоа плати ужасна цена.
Norwegian[nb]
Og betalte en grusom pris for det.
Dutch[nl]
En hij betaalde er een vreselijke prijs voor.
Polish[pl]
/ I słono za to zapłacił.
Portuguese[pt]
E pagou um preço terrível por isto.
Romanian[ro]
Şi a plătit un preţ groaznic pentru asta
Russian[ru]
И дорого заплатил за это.
Slovak[sk]
A zaplatil veľa hrozný.
Slovenian[sl]
Zaradi tega je plačal strašno ceno.
Albanian[sq]
Dhe e pagoi shtrenjtë këtë.
Swedish[sv]
Och fick betala ett ohyggligt pris för det.
Turkish[tr]
Ve bunun için korkunç bir bedel ödemiş.
Vietnamese[vi]
Và anh ta đã phải trả một cái giá khủng khiếp.
Chinese[zh]
为此 付出 了 惨重 的 代价.