Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече познаваш д-р Джийн Грей.
Czech[cs]
Myslím, že s Dr. Jean Greyovou jste se už setkali.
Danish[da]
Du har vist allerede mødt Dr. Jean Grey.
German[de]
Dr. Jean Grey haben Sie ja schon kennen gelernt.
Greek[el]
Νομίζω πως γvωριστήκατε ήδη με τη Δρ. Tζήv Γκρέι.
English[en]
I believe you've already met Dr Jean Grey.
Spanish[es]
Creo que ya has conocido a la Dra. Jean Grey.
Estonian[et]
Dr. Jean Grey ́ ga te vist juba tutvusite.
Persian[fa]
گمان ميکنم قبلا با دکتر جين گري اشنا شدي
Finnish[fi]
Oletkin jo varmaan tavannut tri Jean Greyn.
French[fr]
Je crois que vous avez déjà rencontré le Dr Jean Grey.
Hebrew[he]
אני מאמין שכבר פגשת את ד " ר ג'ין גריי.
Croatian[hr]
Verujem da si vec sreo Dr. Dzin Grej.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, már találkoztál Jean Grey doktornővel.
Indonesian[id]
Kurasa kau telah bertemu dengan Dr. Jean Grey
Italian[it]
Penso che abbia già incontrato la dottoressa Jean Grey.
Norwegian[nb]
Slik jeg forstår har du allerede møtt Dr Jean Grey.
Dutch[nl]
En Dr Jean Grey ken je al.
Polish[pl]
Zdaje się, że dr Jean Grey już poznałeś.
Portuguese[pt]
Acho que já conhece a Dra. Jean Grey.
Romanian[ro]
Ai cunoscut-o deja pe doctor Jean Grey.
Russian[ru]
Полaгaю, Bы ужe познaкoмилиcь c доктором Джин Грэй.
Slovak[sk]
Myslím, že s Dr. Jean Greyovou ste sa už stretli.
Slovenian[sl]
Dr. Jean Grey pa si že verjetno spoznal.
Serbian[sr]
Vjerujem da si već susreo dr. Jean Grey.
Swedish[sv]
Jag förstår att du redan mött Dr Jean Grey.
Turkish[tr]
Dr Jean Grey ile tanıştığınızı sanıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi tin là anh vừa gặp bác sĩ Jean Grey