Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nordkoreas hær var imidlertid på omkring 135.000, deriblandt en kampvognsbrigade.
German[de]
Die nordkoreanischen Truppen bestanden jedoch aus ungefähr 135 000 Soldaten und einer Panzerbrigade.
Greek[el]
Οι δυνάμεις της Βόρειας Κορέας, όμως, ανέρχονταν σε 135.000 άντρες περίπου και συμπεριλάμβαναν μια ταξιαρχία από τανκς.
English[en]
The North Korean forces, however, stood at about 135,000, including a tank brigade.
Spanish[es]
Sin embargo, las fuerzas norcoreanas disponían de unos 135.000 hombres y una brigada de tanques.
Finnish[fi]
Pohjois-Korean joukkoihin kuului sitä vastoin noin 135000 sotilasta sekä panssariprikaati.
French[fr]
Les forces nord-coréennes, par contre, étaient fortes de 135 000 hommes et disposaient d’un régiment de chars.
Italian[it]
Le forze nordcoreane invece ne avevano circa 135.000, inclusa una divisione corazzata.
Japanese[ja]
他方,北朝鮮は,戦車部隊をはじめとする13万5,000の兵力を有していました。
Korean[ko]
그러나 북한은 탱크 여단을 포함한 135,000명의 육군을 보유하고 있었다.
Norwegian[nb]
De nordkoreanske styrker hadde imidlertid rundt 135 000 mann, innbefattet en panserdivisjon.
Dutch[nl]
De Noordkoreaanse strijdkrachten hadden echter een sterkte van ongeveer 135.000 man, waaronder een pantserbrigade.
Portuguese[pt]
As forças norte-coreanas, contudo, somavam cerca de 135.000 homens, inclusive uma brigada de tanques.
Swedish[sv]
De nordkoreanska styrkorna bestod däremot av omkring 135.000 man med bland annat en pansarbrigad.
Swahili[sw]
Yale majeshi ya Korea Kaskazini, hata hivyo, yalikuwa na idadi yapata 135,000, kutia na kikosi kimoja cha vifaru vyenye mizinga.