Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تحصل على شاره جديده الاسبوع المقبل
Bulgarian[bg]
Вие ще имате интервю за повишение отново
Bosnian[bs]
Biti ćete na razgovoru za unaprijeđenje opet sljedeći tjedan.
Czech[cs]
Nejspíš budete unovu povýšen.
German[de]
Würde mich nicht wundern, wenn Sie wieder befördert werden.
Greek[el]
Θα σας πάρουν συνέντευξη για προαγωγή ξανά.
English[en]
You are going to have interview for promotion again
Spanish[es]
Va a volver a tener una entrevista para ser ascendido.
Finnish[fi]
Sinut saatetaan ylentää.
French[fr]
Vous allez être promu.
Indonesian[id]
Kau akan mendapat wawancara kenaikan pangkat lagi.
Italian[it]
Stai per avere di nuovo un'intervista per la promozione
Dutch[nl]
U krijgt weer een promotie.
Polish[pl]
/ Kolejna belka w przyszłym tygodniu.
Portuguese[pt]
Vai ter uma entrevista para uma promoção, mais uma vês.
Romanian[ro]
Vei mai primi o tresă săptămâna viitoare.
Russian[ru]
У вас есть шанс показать себя сегодня.
Serbian[sr]
Biti ćete na razgovoru za unaprijeđenje opet sljedeći tjedan.
Turkish[tr]
Yeni bir nişan ve terfi daha alacaksınız.