Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأنظم حفلة في منزلي على الشاطئ الليلة
Bulgarian[bg]
Довечера организирам парти в къщата ми на плажа.
German[de]
Ich gebe heute Abend eine Party in meinem Strandhaus.
Greek[el]
Απόψε έχω πάρτι στο σπίτι μου στην παραλία.
English[en]
I'm gonna have a party at my house at the beach tonight.
Spanish[es]
Voy a organizar una fiesta en mi casa de la playa esta noche.
French[fr]
Je fais une fête sur la plage chez moi ce soir.
Hebrew[he]
אני עורכת מסיבה בבית שלי שעל חוף הים הלילה.
Croatian[hr]
U stvari, imat ću party u mojoj kući na plaži večeras.
Dutch[nl]
Ik geef vanavond een feest in m'n strandhuis.
Polish[pl]
Urządzam dziś wieczorem imprezę w moim domu na plaży.
Portuguese[pt]
Logo à noite, vou dar uma festa na minha casa de praia.
Romanian[ro]
Voi da o petrecere diseară, la casa de pe plajă.
Slovenian[sl]
Nocoj imam žur v hiši ob obali.
Serbian[sr]
U stvari, imat ću party u mojoj kući na plaži večeras.
Turkish[tr]
Bu gece plajdaki evimde parti veriyorum.