Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nebo možná, že jedí příliš mnoho pečiva a cukroví.
Danish[da]
Eller måske spiser de for mange søde sager.
German[de]
Oder vielleicht essen sie zuviel Kuchen und Süßigkeiten.
Greek[el]
Μπορεί να τρώνε πάρα πολλά γλυκά και καραμέλλες.
English[en]
Or they may eat too much cake and candy.
Spanish[es]
O quizás comen demasiados bizcochos y dulces.
Finnish[fi]
Tai he voivat syödä liian paljon kakkuja ja makeisia.
Indonesian[id]
Atau mereka terlalu banyak makan kue dan gula2.
Italian[it]
O possono mangiare troppi dolci e caramelle.
Japanese[ja]
それは食べ物がじゅうぶんにないためかもしれません。
Korean[ko]
또 다른 이유로는 너무 늦게 자거나 너무 적게 자므로 병이 들 수 있지요.
Malayalam[ml]
അല്ലെങ്കിൽ അവർ വളരെയധികം കേക്കോ മിഠായിയോ തിന്നേക്കാം.
Norwegian[nb]
Eller kanskje de spiser for mange kaker og for mye sukkertøy.
Dutch[nl]
Of misschien eten zij wel te veel koek en snoep.
Nyanja[ny]
Kapena iwo angadye keke ndi maswiti zochuruka.
Polish[pl]
A może jadają za dużo ciastek i cukierków.
Portuguese[pt]
Ou talvez comem demais bolos e balas.
Romanian[ro]
Sau poate mănîncă prea multă prăjitură sau dulciuri.
Russian[ru]
Другие из-за того, что едят слишком много пирожных и конфет.
Slovak[sk]
Alebo možno preto, že jedia príliš mnoho pečiva a cukroviniek.
Serbian[sr]
Ili možda jedu previše kolača i slatkiša.
Swedish[sv]
Eller också kan de äta för mycket kakor och karameller.
Swahili[sw]
Au pengine wanakula mno tamutamu na peremende.
Tamil[ta]
அல்லது ஒருவேளை அவர்கள் மட்டுக்கு மீறிய கேக்கும் மிட்டாயும் சாப்பிடுகிறவர்களாக இருக்கலாம்.
Thai[th]
หรือ ไม่ ก็ เขา อาจ รับประทาน ขนม หวาน หรือ ลูก กวาด มาก เกิน ไป ก็ ได้.