Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно в търговската мрежа, търговия на едро и продажба чрез световни компютърни мрежи на въглеродосъдържащи, лубриканти и течни горива, масла и индустриални лубриканти
Czech[cs]
Maloobchodní prodej v obchodě, velkoobchodní prodej a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí pohonných hmot, mazadel a paliva, olejů a tuků průmyslových pro pohonné hmoty
Danish[da]
Detailsalg i forretninger, engrossalg og salg via globale computernetværk af motorbrændstoffer, smøremidler og flydende brændsel, olier og fedtstoffer til industriel brug, brændstoffer
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften, Großhandelsverkauf und Verkauf über Datennetze von Treibstoffen, Schmiermitteln und Flüssigbrennstoffen, technischen Ölen und Fetten, Brennstoffen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, οι οποίες αφορούν καύσιμα κινητήρα, λιπαντικά και υγρά καύσιμα, καύσιμα βιομηχανικά έλαια και γράσα
English[en]
Retailing in shops, wholesaling in shops and selling via computer networks of carburants, lubricants and fuel in liquid form, industrial fuel oils and greases
Spanish[es]
Servicio de venta al por menor en comercio, comercio al por mayor y venta a través de redes informáticas de carburantes, lubricantes y combustibles líquidos, aceites y grasas industriales combustibles
Estonian[et]
Mootorikütuste, määrdeainete, vedelkütuste, tööstuslike õlide ja rasvade jaemüük kaupluses, hulgimüük ning müük arvutivõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Polttoaineiden, voiteluaineiden ja nestemäisten polttoaineiden, teollisuusöljyjen ja -rasvojen vähittäismyyntipalvelut liikkeissä, tukkumyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de vente au détail dans les commerces, vente en gros et vente via des réseaux informatiques de carburants, lubrifiants et combustibles liquides, huiles et graisses industrielles combustibles
Hungarian[hu]
Üzemanyagok, kenőanyagok és folyékony üzemanyagok, ipari üzemanyag olajak és zsírok bolti és a számítógépes világhálón történő kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio in negozio, commercio all'ingrosso e vendita tramite reti informatiche di carburanti, lubrificanti e combustibili liquidi, oli e grassi industriali combustibili
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos parduotuvėse, didmeninės prekybos ir prekybos per pasaulinius kompiuterinius tinklus degalais, tepalais ir skystais degalais, pramoniniais tepalais ir riebalais, degalais paslaugos
Latvian[lv]
Motordegvielas, smērvielu un šķidrās degvielas, rūpniecisko kurināmo eļļu un taukvielu mazumtirdzniecības pakalpojumi veikalos, vairumtirdzniecība un tirdzniecība globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizz ta' bejgħ bl-imnut fil-ħwienet, kummerċ bl-imnut u bejgħ permezz ta' netwerks tal-informatika ta' karburanti tal-muturi, lubrikanti u karburanti likwidi, żejt u xaħam industrijali kombustibli
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop en verkoop via computernetwerken van brandstoffen, smeermiddelen en vloeibare motorbrandstoffen, ontvlambare industriële motoroliën en -vetten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej w sklepach, handlu hurtowego i sprzedaży za pośrednictwem światowych sieci informatycznych paliw, smarów i paliw płynnych, olejów i tłuszczów przemysłowych, paliw
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho em lojas, comércio por grosso e venda através de redes informáticas de carburantes, lubrificantes e combustíveis líquidos, óleos e gorduras industriais combustíveis
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul în magazine, vânzare cu ridicata şi vânzare prin intermediul reţelelor informatice de carburanţi, lubrifianţi şi combustibili lichizi, uleiuri şi grăsimi industriale combustibile
Slovak[sk]
Služby maloobchodného predaja v obchodoch, služby veľkoobchodného predaja a predaj prostredníctvom počítačových sietí pre: pohonné látky, mazadlá a tekuté palivá, priemyselné palivové oleje a tuky
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno v trgovini, trženje na debelo in prodaja motornega goriva, maziv in tekočega goriva, olj in industrijskih mazivnih goriv preko računalniških omrežij
Swedish[sv]
Detaljförsäljning av vin i butik, grossistförsäljning och försäljning via datornät av bränslen, smörjmedel och -ämnen och flytande bränslen, industrioljor och -fetter, bränslen