Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Като го правим, ставаме оръдия в ръцете Божии.
Czech[cs]
Když tak činíme, stáváme se nástrojem v rukou Božích.
Danish[da]
Når vi gør det, bliver vi redskaber i Guds hånd.
German[de]
Wenn wir das tun, werden wir ein Werkzeug in der Hand Gottes.
English[en]
As we do, we become instruments in the hands of God.
Finnish[fi]
Niin tehdessämme meistä tulee välineitä Jumalan käsissä.
French[fr]
En le faisant, nous devenons des instruments dans les mains de Dieu.
Hungarian[hu]
Miközben így teszünk, eszközökké válunk Isten kezében.
Indonesian[id]
Sewaktu kita melakukan ini, kita menjadi alat di dalam tangan Allah.
Italian[it]
Nel farlo, diventiamo strumenti nelle mani di Dio.
Norwegian[nb]
Når vi gjør det, blir vi redskaper i Guds hånd.
Dutch[nl]
Als we dat doen, worden we een werktuig in de handen Gods.
Polish[pl]
Kiedy tak czynimy, stajemy się narzędziami w rękach Boga.
Portuguese[pt]
Quando o fazemos, tornamo-nos instrumentos nas mãos de Deus.
Romanian[ro]
Dacă facem astfel, noi devenim instrumente în mâinile lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Тогда мы становимся орудием в руках Бога.
Samoan[sm]
A tatou faia, e avea i tatou ma tufugaaao o le Atua.
Swedish[sv]
När vi gör det blir vi redskap i Guds händer.
Tagalog[tl]
Sa paggawa nito, nagiging mga kasangkapan tayo sa mga kamay ng Diyos.
Tahitian[ty]
Ia na reira tatou, e riro tatou ei mauhaa i roto i te rima o te Atua.
Ukrainian[uk]
Коли ми це робимо, то стаємо знаряддям у руках Бога.
Vietnamese[vi]
Khi làm như vậy, chúng ta trở thành các công cụ trong tay Thượng Đế.