Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Wanneer is die volgende trein vir Melonsquashville, Tennessee? " Hulle antwoord, sonder om te stop om te dink, " Twee- 43, dop tien, verandering op die San
Arabic[ar]
انهم ردا على ذلك ، دون التوقف للتفكير ، " اثنان وثلاث وأربعون ، وتعقب عشرة ، تغيير في سان
Belarusian[be]
" Калі наступны цягнік Melonsquashville, Тэнэсі " і яны адказваюць, не задумваючыся, " Два- 43, дзесяць трэк, змены ў Сан
Bulgarian[bg]
" Кога е следващият влак за Melonsquashville, Тенеси? " И отговор, без да спира да се мисли, " Две четиридесет и три, проследяване на десет, промяна в Сан
Catalan[ca]
" Quan és el proper tren a Melonsquashville, Tennessee " i responen, sense aturar- se a pensar, " Dos quaranta- tres, la pista deu, el canvi a San
Czech[cs]
" Kdy je další vlak do Melonsquashville, Tennessee " a reagují, bez zastavení myslet, " Two- třiačtyřicet, sledovat deset, změny v San
Welsh[cy]
Pan yn y trên nesaf ar gyfer Melonsquashville, Tennessee " a maent yn ateb, heb aros i feddwl, " Dau- 43, trac deg, yn newid yn San
Danish[da]
" Hvornår er det næste tog til Melonsquashville, Tennessee " og de svar, uden at standse op og tænke, " To- 43, spore ti, ændre på San
German[de]
" Wann ist der nächste Zug nach Melonsquashville, Tennessee " und antworten sie, ohne zu überlegen, " Two- 43, Track zehn, ändern an der San
Greek[el]
" Πότε είναι το επόμενο τρένο για Melonsquashville, Tennessee " και τους απάντηση, χωρίς να σταματήσει να σκέφτεται, " Δύο- σαράντα τρία, κομμάτι δέκα, αλλαγή στο San
English[en]
" When's the next train for Melonsquashville, Tennessee? " and they reply, without stopping to think, " Two- forty- three, track ten, change at San
Estonian[et]
" Millal järgmine rongi Melonsquashville, Tennessee? " Ja nad vastuse, ilma peatumata mõtlema, " Two- 43, jälgida kümme, muuta San
Finnish[fi]
" Milloin on seuraava juna Melonsquashville, Tennessee? " Ja he vastata, pysähtymättä ajattelemaan, " Two- neljäkymmentäkolme, seurata kymmenen muuta San
French[fr]
" Quand est le prochain train pour Melonsquashville, Tennessee " et ils répondent, sans réfléchir, " Two- 43, la piste dix, le changement à San
Irish[ga]
Nuair a tá an traein eile le haghaidh Melonsquashville, Tennessee " agus siad freagra, gan stopadh chun smaoineamh, " a Dó- daichead is trí, rian deich, athrú ag San
Galician[gl]
" Cando é o próximo tren para Melonsquashville, Tennessee " e eles responden, sen parar a pensar, " Two- 43, franxa dez, o cambio en San
Croatian[hr]
Kada je sljedeći vlak za Melonsquashville, Tennessee ", a oni odgovor, bez zaustavljanja da misle, " dvije četrdeset tri, deset staza, promjena u San
Hungarian[hu]
" Mikor lesz a következő vonat Melonsquashville, Tennessee? ", És azt felelik, megállás nélkül gondolkodni, " Két- 43, a pálya tíz, módosítani a San
Icelandic[is]
" Þegar er næsta lest til Melonsquashville, Tennessee " og þeir svara, án þess að stoppa til að hugsa, " Two- 43, lag tíu, breyting á San
Italian[it]
" A quando il prossimo treno per Melonsquashville, Tennessee " e rispondono, senza fermarsi a pensare, " Two- 43, pista dieci, cambiare a San
Korean[ko]
Melonsquashville, 테네시에 대해 다음 열차의 경우" 와 그들은 추적 열, 산에 변경, 두 - 43 - " 생각하는 중지하지 않고, 답변
Lithuanian[lt]
" Kada kitas traukinys Melonsquashville, Tenesis " ir be perstojo galvoti, jie atsako, " Du keturiasdešimt trys, stebėti dešimt, San kaita
Macedonian[mk]
" Кога е следниот воз за Melonsquashville, Тенеси " и тие одговор, без прекин да се размислува, " Две Четириесет и три, да ги следат десет, промена во Сан
Malay[ms]
" Apabila keretapi seterusnya untuk Melonsquashville, Tennessee " dan mereka menjawab, tanpa berhenti untuk berfikir, " Dua- 43, mengesan sepuluh, perubahan di San
Maltese[mt]
" Meta l- ferrovija li jmiss għall Melonsquashville, Tennessee " u jirrispondu, mingħajr waqfien biex jaħsbu, " Żewġ- 43, binarji għaxar, bidla f'San
Dutch[nl]
" Wanneer is de volgende trein naar Melonsquashville, Tennessee " en zij beantwoorden zonder te stoppen om na te denken, " Twee- drieënveertig, track tien, te wijzigen in San
Polish[pl]
" Kiedy jest następny pociąg do Melonsquashville, Tennessee " i ich odpowiedzi, bez zatrzymywania się myśleć, " Two- czterdziestu trzech śledzić dziesięć, zmiany w San
Romanian[ro]
Răspunsul ei, fără să se oprească să se gândească, " Two- patruzeci şi trei, cale de zece, schimbările la San
Russian[ru]
" Когда следующий поезд Melonsquashville, Теннесси " и они отвечают, не задумываясь, " Два- сорок три, десять трек, изменения в Сан
Slovak[sk]
" Kedy je ďalší vlak do Melonsquashville, Tennessee " a reagujú, bez zastavenia myslieť, " Two- štyridsaťtri, sledovať desať, zmeny v San
Slovenian[sl]
" Kdaj je naslednji vlak za Melonsquashville, Tennessee " in, odgovorijo, brez ustavljanja razmišljati, " Two- 43, sledi deset, spremembe v San
Albanian[sq]
Kur është treni tjetër për Melonsquashville, Tennessee " dhe ata përgjigjen, pa u ndalur për të menduar, " Dy- dyzet e tre, track dhjetë, ndryshimi në San
Serbian[sr]
Њихов је одговор, без заустављања да мисле, " Два- четрдесет три, прате десет, промена у Сан
Swedish[sv]
" När är nästa tåg för Melonsquashville, Tennessee " och de svarar, utan att tänka, " Två- fyrtiotre år, spår tio, ändra på San
Thai[th]
พวกเขาตอบโดยไม่หยุดที่จะคิด" Two - 43, แทร็คสิบ, การเปลี่ยนแปลงที่ซาน
Turkish[tr]
" Melonsquashville, Tennessee için bir sonraki tren? " parça on San değişikliğe, iki- kırk- üç ", düşünmek için durmadan, cevap
Ukrainian[uk]
" Коли наступний поїзд Melonsquashville, Теннессі " і вони відповідають, не задумуючись, " Два- сорок три, десять трек, зміни в Сан
Vietnamese[vi]
" Khi đào tạo kế tiếp cho Melonsquashville, Tennessee? " họ trả lời, mà không dừng lại để suy nghĩ, " Hai 43, mười theo dõi, thay đổi tại San