Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hvad skal jeg skære den af med?
English[en]
What do I cut if off with?
Spanish[es]
¿ Con qué me la voy a cortar?
French[fr]
Avec quoi puis- je la couper?
Italian[it]
Con cosa la taglio?
Norwegian[nb]
Hva skal jeg kutte den av med?
Dutch[nl]
Waar hak ik hem dan mee af?
Portuguese[pt]
Com que é que a decepo?
Slovenian[sl]
Kako in s čim naj si jo odžagam?
Serbian[sr]
Čime ću je odseći?
Swedish[sv]
Vad ska jag hugga av den med?