Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Atomisering og konkurrence i stedet for kollektiv handling og kampkrav.
German[de]
Individualismus und Konkurrenzkampf anstelle von kollektivem Handeln und kämpferischem Einsatz zur Durchsetzung von Forderungen.
English[en]
Individualisation and competition instead of collective action and fighting for demands.
Spanish[es]
Individualismo y competencia en lugar de una acción colectiva y de reivindicación.
Finnish[fi]
Yhteisen toiminnan ja taisteluhengen sijasta unionissa korostetaan yksilöllisyyttä ja kilpailuhenkeä.
French[fr]
L'individualisme et la concurrence au lieu d'une action collective et d'une revendication militante.
Portuguese[pt]
Individualismo e competição em vez de acção comum e reivindicação combativa.
Swedish[sv]
Individualism och konkurrens i stället för att man handlar kollektivt och kämpar för sina krav.