Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
2 kneg Ay, seun, gereed.
Arabic[ar]
2 آي خادمة ، الصبي ، وعلى استعداد.
Belarusian[be]
2 Слугі Так, хлопчык, гатовыя.
Bulgarian[bg]
2 служител Ay, момче, готово.
Catalan[ca]
2 SERVENT Ai, noi, a punt.
Czech[cs]
2 SLUHA Jo, chlapče, připraveni.
Welsh[cy]
2, Ay was bachgen, yn barod.
Danish[da]
2 ANSAT Ja, dreng, klar.
German[de]
2 DIENER Ja, Junge, bereit.
Greek[el]
2 Ay υπάλληλος, αγόρι, έτοιμος.
English[en]
2 SERVANT Ay, boy, ready.
Spanish[es]
2 SIERVO Ay, chico, listo.
Estonian[et]
2 TEENISTUJA Ay, poiss, valmis.
Persian[fa]
2 بنده AY پسر ، آماده.
French[fr]
2 Ay SERVITEUR, garçon, prêt.
Irish[ga]
2 Ay seirbhíseach, buachaill, réidh.
Galician[gl]
2 Ay Serbia, neno, listo.
Hebrew[he]
2 איי משרתת, ילד, מוכן.
Croatian[hr]
2 Sluga Ay, dječak, spremni.
Hungarian[hu]
2 szolga Igen, fiam, kész.
Indonesian[id]
2 PELAYAN Ay, anak, siap.
Icelandic[is]
2 þjónn Ay, drengur, tilbúin.
Italian[it]
2 SERVO Ay, ragazzo, pronto.
Korean[ko]
두 하인 네, 소년, 준비.
Lithuanian[lt]
2 tarnas ay, berniukas, pasiruošęs.
Latvian[lv]
2 Kalps Ay, zēns, gatavs.
Macedonian[mk]
2 функционер Да, момче, подготвени.
Malay[ms]
2 PENJAWAT Ay, budak, siap.
Maltese[mt]
2 Qaddej Ay, tifel, lesta.
Norwegian[nb]
2 TJENER Ja, gutt, klar.
Dutch[nl]
2 DIENAAR Ja, jongen, klaar.
Polish[pl]
2 SŁUGA Ay, chłopiec, gotowe.
Portuguese[pt]
2 Ay SERVO, menino, pronto.
Romanian[ro]
2 Ay SERVITOR, băiete, gata.
Russian[ru]
2 СЛУГА Да, мальчик, готовы.
Slovak[sk]
2 Sluha Jo, chlapče, pripravení.
Slovenian[sl]
2 Servant Ay, fant, pripravljen.
Albanian[sq]
2 Ay shërbëtor, djali, gati.
Swedish[sv]
2 TJÄNARE Ja, pojke, redo.
Swahili[sw]
2 mtumishi Ay, kijana, tayari.
Thai[th]
Ay ข้าราชการ 2, boy, พร้อม
Turkish[tr]
2 KULU Ay, çocuk, hazır.
Vietnamese[vi]
2 Ay đầy tớ, cậu bé, sẵn sàng.