Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nakakita ko og impormasyon mahitungod sa akong mga katigulangan, mipakigbahin sa maayong balita sa mahangturong pagkabugkos, ug mitabang sa pagpanalangin sa daghang mga henerasyon.
Danish[da]
Jeg fandt oplysninger om mine forfædre, fortalte andre det glade budskab om evig besegling og hjalp med at velsigne mange generationer.
German[de]
Ich habe Angaben über meine Vorfahren gefunden und die frohe Nachricht von der Siegelung für die Ewigkeit verbreitet und dazu beigetragen, viele Generationen zu segnen.
English[en]
I found information about my ancestors, shared the glad tidings of eternal sealing, and helped bless many generations.
Spanish[es]
Encontré información sobre mis antepasados, compartí con ellos las buenas nuevas del sellamiento eterno y ayudé a que muchas generaciones fueran bendecidas.
Finnish[fi]
Löysin tietoja esivanhemmistani, jaoin heidän kanssaan ilosanoman iankaikkisesta sinetöimisestä ja autoin monien sukupolvien siunaamisessa.
French[fr]
J’ai trouvé des renseignements sur mes ancêtres, j’ai propagé la bonne nouvelle du scellement éternel et j’ai contribué à ce que de nombreuses générations soient bénies.
Gilbertese[gil]
I kunei rongorongoia au bakatibu, a tibwauai rongorongo aika kakukurei ibukin te kabaebae ae akea tokina, ao ni buoka kakabwaiakia roro aika mwaiti.
Hungarian[hu]
Információra leltem az őseimről, osztoztam velük az örökkévaló pecsételés örvendetes dolgaiban, és segítettem megáldani számos nemzedéket.
Indonesian[id]
Saya menemukan informasi tentang leluhur saya, berbagi kabar gembira tentang pemeteraian kekal, dan menolong memberkati banyak generasi.
Italian[it]
Ho trovato informazioni riguardo ai miei antenati, ho condiviso le buone notizie del suggellamento eterno e ho contribuito a benedire molte generazioni.
Mongolian[mn]
Би өвөг дээдсийнхээ тухай мэдээлэл олж, мөнхийн лацдан холболтын баярт мэдээг хуваалцан, олон үеэ адислахад тусалсан билээ.
Norwegian[nb]
Jeg fant informasjon om mine forfedre, delte det gledelige budskap om evig besegling og bidro til å velsigne mange generasjoner.
Dutch[nl]
Ik vond informatie over mijn voorouders, verheugde mij in de blijde boodschap over eeuwige verzegeling en was zo vele generaties tot zegen.
Portuguese[pt]
Descobri informações sobre meus antepassados, compartilhei as boas novas do selamento eterno e ajudei a abençoar muitas gerações.
Russian[ru]
Я нашла сведения о своих предках, поделилась благой вестью о вечном запечатывании и помогла благословить многие поколения.
Samoan[sm]
Sa ou maua faamatalaga e uiga i o’u augatama, faasoa atu le tala fiafia o le faamauga e faavavau, ma fesoasoani i le faamanuiaina o le tele o augatupulaga.
Swedish[sv]
Jag hittade information om mina förfäder, spred den glada nyheten om evig besegling och hjälpte till att välsigna många generationer.
Tagalog[tl]
Nakakita ako ng impormasyon tungkol sa aking mga ninuno, ibinahagi ko ang mabubuting balita ng walang-hanggang pagbubuklod, at nakatulong akong mapagpala ang maraming henerasyon.
Tongan[to]
Naʻá ku maʻu ha fakamatala fekauʻaki mo ʻeku ngaahi kuí, vahevahe ʻa e ngaahi ongoongo fakafiefia ʻo e silaʻi ke taʻengatá, mo tokoni ke tāpuekina ha ngaahi toʻu tangata lahi.
Ukrainian[uk]
Я знайшла інформацію про своїх предків, поділилася доброю новиною про запечатування на вічність і допомогла благословити багато поколінь.