Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tak pojďte, popereme se společně za Matku Zemi
Danish[da]
Så her er vores chance for at sparke røv for Moder Jord
English[en]
So here is our chance to kick some ass for Mother Earth
Norwegian[nb]
Dette er vår sjanse til å sette inn et støt for Moder Jord!
Portuguese[pt]
Por isso, aqui está a nossa oportunidade de desancar em nome da Mãe Natureza
Swedish[sv]
Här har vi chansen att slå ett slag för Moder jord