Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل حدوث الإخصاب بحوالي خمسة عشر يوماً الغدة النخامية الأمامية تفرز الهرمون المنبه للجريبات الذي يسبب نضج عدد من جريبات المبيض و التي ستُطلِق الإستروجين لاحقاً
Greek[el]
Περίπου 15 ημέρες πριν τη δυνατότητα γονιμοποίησης, ο αδένας πρόσθιας υπόφυσης εκκρίνει την ωοθυλακιοτρόπο ορμόνη FSH, η οποία ωριμάζει μια χούφτα ωοκύτταρα της ωοθήκης τα οποία στη συνέχεια εκκρίνουν οιστρογόνα.
English[en]
Roughly fifteen days before fertilization can happen, the anterior pituitary gland secretes follicle stimulating hormone, FSH, which ripens a handful of follicles of the ovary that then release estrogen.
Spanish[es]
Unos 15 días antes de ocurrida la fertilización, la glándula pituitaria anterior segrega la hormona folículo estimulante, FSH, que madura un puñado de folículos del ovario que luego liberan estrógeno.
Persian[fa]
تقریبا ۱۵ روز قبل از اینکه باروری بتواند رخ دهد، غده هیپوفیز قدامی پر رمز و راز هورمون تحریک فلیکول، FSH را ترشح میکند که باعث تکمیل رشد تعدادی از فولیکولهای تخمدان میشود و سپس هورمون استروژن آزاد میکند.
French[fr]
Environ quinze jours avant que la fertilisation puisse avoir lieu, l'hypophyse antérieure sécrète l'hormone folliculo-stimulante, FSH qui mène un nombre de follicules à maturation dans l'ovaire qui relâche ensuite de estrogène.
Hebrew[he]
בערך חמישה עשר יום לפני שההפריה יכולה להתרחש, בלוטת יותרת המוח האחורית מפרישה הורמון מעורר זקיקים, FSH, שמבשיל מספר זקיקים של השחלה שאז משחררים אסטרוגן.
Italian[it]
Circa quindici giorni prima di essere fertili, l'ipofisi anteriore secerne l'ormone follicolo-stimolante, FSH, che matura una manciata di follicoli dell'ovaia che poi rilascia estrogeni.
Japanese[ja]
受精の起こりうる およそ15日前に 脳下垂体前葉が 卵胞刺激ホルモン (FSH) を分泌し 卵巣中のごく少数の 卵胞を成熟させ エストロゲンを放出させます
Korean[ko]
수정이 가능한 상태가 되기 대략 15일 전 쯤에 뇌하수체전엽은 난소의 난포를 성숙시키는 난포자극호르몬(FSH)을 분비하여 에스트로겐을 방출하게 합니다.
Polish[pl]
Około 15 dni przed możliwym zapłodnieniem, przedni płat przysadki mózgowej wydziela hormon folikulotropowy FSH, który pobudza dojrzewanie pęcherzyków jajnikowych, a następnie wydzielanie estrogenów.
Portuguese[pt]
Cerca de 15 dias antes de ser possível a fertilização, a glândula pituitária anterior secreta o hormônio que estimula os folículos, o FSH, que faz amadurecer um punhado de folículos do ovário que, em seguida, libera o estrogênio.
Romanian[ro]
Cu aproximativ 15 zile înainte de o posibilă fertilizare, glanda pituitară anterioară secretă hormonul foliculostimulant, FSH, ce maturează câțiva foliculi din ovar care eliberează apoi estrogen.
Russian[ru]
Примерно за 15 дней до возможного оплодотворения яйцеклетки передняя доля гипофиза выделяет фолликулостимулирующий гормон или ФСГ, под действием которого в яичнике вызревает небольшое количество фолликул, которые впоследствии вырабатывают эстроген.
Serbian[sr]
Oko 15 dana pre nego oplodnja može da počne, prednji stimulirajući folikul hormona hipofize, FSH, proizvodi nekolicinu folikula jajnika, koji zatim otpuštaju estrogen.
Thai[th]
ประมาณ 15 วันก่อนการปฏิสนธิจะเกิดขึ้น ต่อมใต้สมองส่วนหน้า จะหลั่งฮอร์โมนกระตุ้นฟอลลิเคิล (FSH) ชึ่งจะทําให้ฟอลลิเคิลจํานวนหนึ่งในรังไข่สุก และนั่นจะทําให้เกิดการหลั่งเอสโตรเจน
Turkish[tr]
Aşılamadan önceki 15 gün zorlu olabilir. Hipofiz bezi, folikül stimule edici hormon (FSH) salgılar. Bu hormon bir avuç yumurtalık folikülünü olgunlaştırır ve böylece östrojen hormonu açığa çıkar.
Vietnamese[vi]
Khoảng mười lăm ngày trước khi thụ tinh diễn ra, thùy trước tuyến yên tiết ra hooc-môn kích thích nang trứng (FSH), làm chín nang trứng trong buồng trứng, nơi tạo ra hoóc-môn sinh dục nữ (estrogen).
Chinese[zh]
大概在可以受孕的十五天前 脑垂体前叶腺体 会分泌促卵泡激素 FSH 它会使卵巢内壁的几个卵泡成熟 然后卵泡会分泌雌性激素