Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рам, мога да яхна някого още този следобед.
Czech[cs]
Rame, můžu do sedla dneska odpoledne.
Greek[el]
Ραμ, θα μπορούσα να το κάνω απόψε κιόλας.
English[en]
Ram, I could saddle up this afternoon.
Spanish[es]
Ram, podría montar esta tarde.
French[fr]
Ram, je pourrais me mettre en selle dès cet après-midi.
Hebrew[he]
ראם, אני יכולה להיות מוכנה אחה " צ הזה.
Hungarian[hu]
Ram, akár most rögtön nyeregbe szállok.
Dutch[nl]
Ram, ik kan vanmiddag beginnen.
Polish[pl]
Mogę zacząć dziś popołudniu, Ram.
Portuguese[pt]
Ram, eu poderia começar hoje à tarde.
Serbian[sr]
Ram, mogla bi da se sredi za popodne.
Turkish[tr]
Ram, hemen bugün öğleden sonra başlayabilirim.