Besonderhede van voorbeeld: 8369278884345747340

Bosnian

i voleo bih da promenim moju karijeru... tako da ce od sada ime John Malkovich... biti sinonim za lutke.

Danish

Og jeg vil gerne omlægge min karriere så navnet John Malkovich fra nu af er synonymt med dukker.

German

Ich möchte meine Karriere neu ausrichten, damit von jetzt an der Name John Malkovich... für Marionettenspiel steht.

English

And I would like to redirect my career... so that from now on the name John Malkovich... will be synonymous with puppets.

Spanish

Y quisiera cambiar el rumbo de mi carrera... para que a partir de ahora el nombre de John Malkovich... sea sinónimo de títeres.

French

Je voudrais changer de carrière... pour que, désormais, le nom de John Malkovich soit synonyme de marionnettes.

Croatian

i volio bih promijeniti karijeru... tako da će od sada ime John Malkovich... biti sinonim za lutke.

Hungarian

Szeretném a karrieremet ebbe az irányba vinni tehát mostantól a John Malkovich név egyet jelent a bábokkal.

Italian

Vorrei reimpostare la mia carriera in modo che, d'ora in poi, il nome John Malkovich sia associato alle marionette.

Dutch

En ik wil m'n carrière omgooien... zodat voortaan de naam John Malkovich... hetzelfde betekent als marionetten.

Polish

I chciałbym tak pokierować swoją karierą, żeby od tej pory nazwisko John Malkovich... było równoznaczne z marionetkami.

Portuguese

Gostaria de redirecionar minha carreira... para que de agora em diante o nome John Malkovich... seja sinônimo de títere.

Romanian

Şi vreau să-mi reorientez cariera, în aşa fel încât numele John Malkovich să fie sinonim cu marionetele.

Slovak

Chcem zmeniť smer kariéry tak... aby meno John Malkovich... bolo synonymom bábkarstva.

Slovenian

Preusmeril bi svojo kariero,... da bi bilo ime John Malkovich... povezano z lutkami.

Serbian

i voleo bih da promenim moju karijeru... tako da ce od sada ime John Malkovich... biti sinonim za lutke.