Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I artiklen(1), som blev offentliggjort i GRUR den 1. september 2006, konkluderede Max Planck-instituttet følgende vedrørende forslag til direktiv (KOM(2006)0168): 21.
English[en]
In its article(1) published in GRUR (German Association for the Protection of Intellectual Property) on 1.9.2006 concerning proposal for a directive COM(2006)0168 final, the Max Planck Institute concludes: ‘21.
Spanish[es]
El Instituto Max Planck señala en su artículo(1) publicado en la revista GRUR el 1 de septiembre de 2006 sobre la propuesta de Directiva COM(2006)168 lo siguiente: «21.
Finnish[fi]
Max Planck ‐instituutti julkaisi GRUR-julkaisussa 1. syyskuuta 2006 artikkelin(1) direktiiviehdotuksesta KOM(2006) 0168 lopullinen.
French[fr]
Dans son article(1) sur la proposition de directive relative aux mesures pénales visant à assurer le respect des droits de propriété intellectuelle (COM(2006)168 final), publié dans la revue GRUR du 1.9.2006, l'institut Max Planck dresse la conclusion suivante: «21.
Italian[it]
Nel suo articolo(1) pubblicato sulla rivista GRUR in data 1osettembre 2006 sulla proposta di direttiva COM(2006)0168 def., l'Istituto Max Planck giunge alla seguente conclusione: «21.
Portuguese[pt]
O Instituto Max Planck conclui o seguinte num artigo(1) sobre a proposta de directiva COM(2006)0168, publicado na revista GRUR em 19.2006: «21.
Swedish[sv]
Max Planck-institutet drar följande slutsats i en artikel(1) publicerad i GRUR den 1 september 2006 om förslaget till direktiv KOM(2006)0168: ”21.