Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أم " أي موضوع في ستفعله مالذي ( هومر ) الآن
Bulgarian[bg]
Хоумър, какво ще правиш в случай на Е.М.П?
Bosnian[bs]
Homere, što bi ucinio u slucaju EMI-ja?
Czech[cs]
Tak, Homere, co by jsi dělal v případě E.M.P.?
German[de]
Also, Homer, was würdest du im Falle eines E.M.P. tun?
Greek[el]
Τώρα, Χόμερ, τι θα έκανες στην περίπτωση ενός Η.Μ.Π.;
English[en]
Now, Homer, what would you do in the case of an E.M.P.?
Spanish[es]
Bien, Homer, ¿qué harías en caso de un P.E.?
Estonian[et]
Niisiis, Homer, mida sa teeksid E.M.P puhul?
Finnish[fi]
Homer, mitä tekisit, jos EMP iskisi?
French[fr]
Maintenant, Homer, que ferais-tu dans le cas d'une O.E.M.?
Hebrew[he]
עכשיו הומר, מה תעשה במקרה של פעימה אלקטרומגנטית?
Croatian[hr]
Sada, Homer, što biste učinili u slučaju E.M.P.?
Hungarian[hu]
Nos, Homer, mit tennél egy E.M.P. esetén?
Italian[it]
Dimmi, Homer, cosa faresti se venissimo investiti da un EMP?
Dutch[nl]
Homer, wat zou jij doen in het geval van een EMP?
Polish[pl]
Homer, co byś zrobił w przypadku I.E.M.?
Portuguese[pt]
Homer, o que faria no caso de um P.E.M?
Romanian[ro]
Homer, ce te faci în cazul unui P.E.M.?
Russian[ru]
Гомер, что ты предпримешь при ЭМИ?
Slovak[sk]
Tak Homer, čo by si robil v prípade E.M.P.?
Serbian[sr]
Homere, šta bi učinio u slučaju EMI-ja?
Turkish[tr]
Şimdi, Homer E.M.P durumunda naparsın?