Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد افترق عنا
Czech[cs]
Je z něj odpadlík.
Danish[da]
Han er udstødt.
German[de]
Er ist verbannt.
English[en]
He is a band apart.
Estonian[et]
Ta on üksik hunt.
Finnish[fi]
Hän on erillään heimosta.
French[fr]
Il fait bande à part.
Hebrew[he]
הוא לא חלק מהלהקה.
Hungarian[hu]
Nem önmaga.
Indonesian[id]
Ia ada di pelabuhan.
Italian[it]
È un emarginato.
Macedonian[mk]
Тој е заточеник.
Norwegian[nb]
Han er utstøtt.
Dutch[nl]
Hij is uitgesloten.
Polish[pl]
To odszczepieniec.
Portuguese[pt]
Ele vive em um mundo à parte.
Romanian[ro]
Cu multi ani in urmã...
Russian[ru]
Он - отрезанный ломоть.
Slovak[sk]
Bol vypovedaný.
Slovenian[sl]
Odtujil se je.
Albanian[sq]
Ai është larguar nga fisi.
Swedish[sv]
Han är ensam nu.
Turkish[tr]
Sürüldü.