Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще оставя Маорите да го съдят.
Bosnian[bs]
Prepustio sam ga pravdi Maora.
Czech[cs]
Přenechám ho maorské spravedlnosti.
Danish[da]
Overlod ham til Maori retfærdighed.
Greek[el]
Τον άφησα στη δικαιοσύνη των Μαορί.
English[en]
I left him to Maori justice.
Spanish[es]
Lo entregaré a la justicia Maorí.
Finnish[fi]
Annan hänet maorien oikeudelle.
Hebrew[he]
אשאיר אותו לחוק המאורי.
Croatian[hr]
Prepustio sam ga pravdi Maora.
Hungarian[hu]
Rábízom a Maorikra.
Dutch[nl]
Ik liet'm over aan de Maori-rechtspraak.
Polish[pl]
Zostawię go sprawiedliwości Maorysów.
Portuguese[pt]
Entreguei-o à justiça Maori.
Romanian[ro]
I-am lăsat pe maori să-l judece ei.
Serbian[sr]
Prepustio sam ga pravdi Maora.
Swedish[sv]
Jag lämnar honom till maoriemas rättvisa.
Turkish[tr]
Onu Maori'lerin adaletine bıraktım.