Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد الجبن أم عصارة الزبادي لأجل شطيرة الفول السوداني والهلام خاصتك ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш със сандвича - настърган кашкавал или йогурт?
Catalan[ca]
Vols formatge a tires o un iogurt amb l'esmorzar?
Czech[cs]
Chceš Korbáčiky nebo mačkací jogurt se sendvičem s máslem a marmeládou?
German[de]
Möchtest du " String Cheese " oder " Yogurt Squeezers " mit deinem PBJ?
Greek[el]
Θέλεις και τυράκι και σως στο σάντουιτς ή όχι;
English[en]
You want string cheese or yogurt squeezers with your PBJ?
Spanish[es]
¿Quieres tiras de queso o yogurt con tu emparedado de maní?
Estonian[et]
Kas tahad pähklivõi saia kõrvale juustu või jogurtit?
Persian[fa]
با ساندويچت ، پنير رشته اي ميخواي يا ماست طعم دار ؟
Finnish[fi]
Haluatko juustonauhoja vai jogurttipaloja pähkinävoileipääsi?
French[fr]
Vous voulez cordes de fromage ou de yogourt Squeezers avec votre PBJ?
Hungarian[hu]
Sajtpálcikát vagy joghurtos szeletet kérsz a mogyorókrémes szendvicsedhez?
Italian[it]
Preferisci formaggio filante o crema di yogurt nel sandwich?
Macedonian[mk]
Сакаш " Стринг Чис или " Јогурт Сквиерс со сендвичот?
Dutch[nl]
Wil je kaasstengels of yoghurt bij je boterhammen?
Polish[pl]
Chcesz serowe nitki czy jogurtowe krople do płatków?
Portuguese[pt]
Queres tiras de queijo ou creme de iogurte na tua sandes de manteiga de amendoim?
Serbian[sr]
Hoćeš li String Cheese ili Yogurt Squeezers s PBJ?
Swedish[sv]
Vill du ha ostsnacks eller Yoghurt?
Turkish[tr]
Sandviçinle yoğurt mu yoksa peynir mi istersin?