Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سليفكو ) والبقية غير معلوم وضعهم ).
Bulgarian[bg]
Slivko, а другите са NN.
Czech[cs]
O Slivkovi a ostatních nevíme.
Danish[da]
Vi ved ikke med Slivko og resten.
German[de]
Slivko und der Rest werden vermisst.
Greek[el]
Ο Σλίβκο κι οι υπόλοιποι αγνοούνται.
English[en]
Slivko and the rest are unknown.
Spanish[es]
Slivko, y los demás son NN.
Estonian[et]
Slivko ja teiste kohta ei tea.
Finnish[fi]
Slivkon ja muiden tilannetta ei tiedetä.
French[fr]
Slivko et les autres, on sait pas.
Croatian[hr]
Slivko i ostali, ne znam.
Hungarian[hu]
Slivkóékról semmi hír.
Indonesian[id]
Slivko dan yang lain belum ada kabar.
Italian[it]
Slivko e gli altri, non so.
Japanese[ja]
スリブコ 他 残り の もの は 不明 で す
Korean[ko]
슬리코프와 나머진 모르겠고요
Lithuanian[lt]
Kur Slivko ir kiti - neaišku.
Latvian[lv]
Par Slivko un pārējiem nezinām.
Norwegian[nb]
Vi vet ikke med Slivko og de andre.
Dutch[nl]
Slivko en de rest is onbekend.
Polish[pl]
Slivko i inni - kto wie?
Portuguese[pt]
O Slivko e os outros não sabemos.
Romanian[ro]
Slivko, iar ceilalți nu știu.
Russian[ru]
Сливко и остальные пропали.
Slovak[sk]
Slivko a zvyšok, sú nezvestní.
Serbian[sr]
Za Slivka i ostale ne znamo ništa.
Swedish[sv]
Slivko och resten okänt.
Thai[th]
สลิฟโก กับที่เหลือยังไม่รู้แน่
Turkish[tr]
Slivko ve diğerleri bilinmiyor.
Vietnamese[vi]
Slivko và những người còn lại vẫn chưa biết.
Chinese[zh]
史 利夫 柯和 其他人 下落不明