Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن هذه لحظة حاسمة من أجل التصدي لوفيات الأم بكل ما يحدق بها من إهمال تاريخي فادح.
English[en]
This is a crucial moment to address maternal mortality with an appalling historical neglect.
Spanish[es]
Nos encontramos en un momento crucial para abordar el problema de la mortalidad materna, tras la terrible falta de atención a que se ha sometido históricamente esta cuestión.
French[fr]
Le moment est particulièrement indiqué pour traiter la mortalité maternelle, qui a jusqu’à présent fait les frais d’une négligence effarante.
Russian[ru]
Это важнейший момент для решения проблемы материнской смертности при приводящем в смятение пренебрежении на протяжении истории.
Chinese[zh]
这是解决长期以来被人可怕地忽视的孕产妇死亡率问题的关键时刻。