Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو لايعلم بانكِ قد تكونين مصابه بمرض ( هنتنغتون ) ؟
Bulgarian[bg]
И той не знае за Хънтингтън?
Czech[cs]
A on neví, že můžete být nemocná?
Danish[da]
Han ved ikke, du måske har præsenil demens.
Greek[el]
Και δεν το ξέρει πως μπορεί να έχεις τη νόσο του Χάντινγκτον;
English[en]
And he doesn't know that you could have huntington's?
Spanish[es]
¿Y no sabe que podrías tener la enfermedad de Huntington?
French[fr]
Il ne sait pas que vous pourriez avoir cette maladie.
Croatian[hr]
A on ne zna da biste mogli imati Huntingtona?
Italian[it]
E lui non sa che lei potrebbe avere il morbo di Huntington?
Dutch[nl]
En hij weet niet dat jij misschien Huntington hebt?
Polish[pl]
On nie wie o tej chorobie?
Portuguese[pt]
E ele não sabe que você pode ter Huntington?
Romanian[ro]
Şi el nu ştie că tu ai putea să ai boala Huntington?
Russian[ru]
И он не знает о том, что вы в группе риска?
Serbian[sr]
A on ne zna da biste mogli imati Huntingtona?
Turkish[tr]
Ve sende Huntington hastalığı olabileceğini bilmiyor, değil mi?