Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تخيل لو سمكة تمكنت من عزف الغيتار
Danish[da]
Forestiljer, hvis en fisk kunne spille guitar
German[de]
Stellt euch einen Fisch vor Der Gitarre spielt
English[en]
Imagine if a fish could play guitar
Spanish[es]
♪ Imaginen si un pez tocara la guitarra ♪
Finnish[fi]
Mitä jos kala osaisi soittaa kitaraa
French[fr]
Imaginez si un poisson Pouvait jouer de la guitare
Hungarian[hu]
Képzeld, hogy a hal gitározik
Dutch[nl]
Stel je voor dat een vis gitaar kan spelen
Portuguese[pt]
Imaginem se um peixe pudesse tocar guitarra
Romanian[ro]
Imaginati-vă, dacă peştii ar cânta la chitară
Russian[ru]
Представьте Что рыба играет на гитаре
Swedish[sv]
Tänk om en fisk kunde spela gitarr
Thai[th]
นึกดูสิถ้าปลาเล่นกีตาร์ได้
Turkish[tr]
Hayal edin gitar çaldığını bir balığın