Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все едно снимат епизод на Бонанза.
Czech[cs]
Zní to jako kdyby natáčeli epizodu Bonanza.
English[en]
It sounds like they're filming an episode of Bonanza.
Spanish[es]
Suena como si estuvieran grabando un capítulo de " Bonanza "
Hungarian[hu]
Úgy hangzik, mintha az egyik részét filmeznék a Bonanzának.
Italian[it]
Sembra che stiano girando un episodio di Bonanza!
Polish[pl]
Brzmi jakby kręcili kolejny odcinek Bonanzy.
Portuguese[pt]
Soa como se estivesse gravando um episódio de Bonanza
Romanian[ro]
Sună ca şi cum filmăm un episod din Bonanza.
Russian[ru]
" вучит так, как если бы снимали эпизод " Ѕонанзы ".
Serbian[sr]
Zvuči kao da snimaju epizodu Bonanze.