Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, أنا قلت أنني لم أخذه إلى فيتات جميلات مثيرات مباشرة
Bulgarian[bg]
Не, казах, че не го водих в " Секси мацки на живо ".
Czech[cs]
Ne, říkal jsem, že jsem ho nevzal na Hot Chicks Live.
Danish[da]
Vi var ikke på Hot Chicks Live.
Greek[el]
Όχι, είπα ότι δεν τον πήγα στο Hot Chicks Live.
English[en]
No, I said I didn't take him to Hot Chicks Live.
Spanish[es]
No, dije que no lo llevé a Chicas Sexy en Vivo.
French[fr]
Non, j'ai dit que je ne l'avais pas emmené voir les putes.
Hebrew[he]
לא, אמרתי שלא לקחתי'אותו ל'כוסיות חמות בלייב.
Croatian[hr]
Ne, rekao sam ti da ga nisam vodio na onu svirku.
Hungarian[hu]
Nem, csak azt mondtam, nem a Hot Chicks Live-ban.
Norwegian[nb]
Vi var ikke på Trussel Chicks Live.
Dutch[nl]
Ik zei dat het niet Hot Chicks Live was.
Polish[pl]
Nie, powiedziałem, że nie zabrałem go do Gorących Lasek Na Żywo.
Portuguese[pt]
Não, eu disse que não o levei ao " Garotas Quentes ao Vivo ".
Romanian[ro]
Nu, am spus că nu l-am dus la " Hot Chicks Live ".
Slovenian[sl]
Ne, sem rekel, da ga ne pelje Hot Chicks, da v živo.
Serbian[sr]
Ne, rekao sam ti da ga nisam vodio na onu svirku.
Turkish[tr]
Hayır ben Ateşli piliç klübüne gitmediğimizi söyledim.