Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد جعلت ( سوري ) تغير كلمة المرور
Bulgarian[bg]
Накарах Сури, да смени паролата.
Czech[cs]
Měl jsem Suri změnit heslo.
Greek[el]
Έβαλα την Σούρι ν'αλλάξει τον κωδικό.
English[en]
I had Suri change the password.
Spanish[es]
Tuve Suri cambiar la contraseña.
Persian[fa]
سوری پسوردو عوض کرد
Finnish[fi]
Suri muutti salasanan.
Hebrew[he]
היה לי שינוי הסורי הסיסמה.
Croatian[hr]
Rekla sam Suri neka izmjeni šifru.
Indonesian[id]
Aku perintahkan Suri mengganti passwordnya.
Italian[it]
Ho fatto cambiare la password a Suri.
Polish[pl]
Powiedziałam Suri, żeby zmieniła hasło.
Portuguese[pt]
Fiz a Suri alterar a senha.
Romanian[ro]
Am pus-o pe Suri să schimbe parola.
Russian[ru]
Я получила от Сури измененный пароль.
Slovak[sk]
Mal som Suri zmeniť heslo.
Serbian[sr]
Imao sam Suri promijeniti lozinku.
Turkish[tr]
Suri'ye şifreyi değiştirttim.
Ukrainian[uk]
Я отримала від Сурі новий пароль.