Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на доставчик на приложни услуги (ASP), съдържащ софтуер за употреба във връзка с услуги за онлайн музикален абонамент, предоставяне на интернет достъп до употреба онлайн на софтуер, който не е достъпен за сваляне и/или софтуер, достъпен за сваляне, които позволяват на потребителите да придобият достъп до аудио, видео, текст и друго мултимедийно съдържание, покриващо областта на финансовия бизнес и управлението и измерването на финансовия риск
Czech[cs]
Služby poskytovatele aplikačních služeb (ASP) zaměřené na software pro použití ve spojení s online hudební předplacenou službou, poskytování internetového přístupu k použití online softwaru bez možnosti stažení a/nebo softwaru ke stažení k umožnění uživatelům získat přístup ke zvukovému, obrazovému, textovému a jinému multimediálnímu obsahu, pokrývajícího obory finančních obchodů a řízení a vyměřování rizik
Danish[da]
Applikationsudbydertjenester (ASP) vedrørende software til anvendelse i forbindelse med onlineabonnementer på musik, formidling af internetadgang til anvendelse af onlinesoftware, der ikke kan downloades, og/eller software, der kan downloades, med henblik på at gøre det muligt for brugerne at få adgang til lyd, video, tekst og andet multimedieindhold, der omfatter områder finansiel forretningsvirksomhed og forvaltning og måling af finansielle risici
German[de]
Dienstleistungen eines Anwendungsdiensteanbieters (ASP) in Bezug auf Software zur Verwendung mit einem Online-Musik-Abonnement, Bereitstellung von Internetzugang zur Verwendung von online nicht herunterladbarer Software und/oder herunterladbarer Software, die Benutzern den Zugang zu Audio-, Video-, Text- und anderen Multimediainhalten in Bezug auf Finanzgeschäfte und Finanzrisikomanagement und -messung ermöglicht
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχέα υπηρεσιών εφαρμογών με περιεχόμενο λογισμικό για χρήση σχετικά με τις υπηρεσίες συνδρομής σε μουσική επί γραμμής, παροχή πρόσβασης στο Διαδίκτυο για χρήση επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού και/ή τηλεφορτώσιμου λογισμικού γεγονός που παρέχει στους χρήστες τη δυνατότητα πρόσβασης σε ήχο, βίντεο, κείμενο και άλλο πολυμεσικό περιεχόμενο στους τομείς χρηματοπιστωτικών επιχειρήσεων και διαχείρισης και μέτρησης χρηματοπιστωτικών κινδύνων
English[en]
Application service provider (ASP) services featuring software for use in connection with online music subscription service, providing internet access to use on-line non-downloadable software and/or downloadable software to enable users to gain access to audio, video, text and other multimedia content covering the fields of financial business and financial risk management and measurement
Spanish[es]
Servicios de proveedor de servicios de aplicaciones (ASP) con software para su uso en relación con servicios de suscripción a música en línea, acceso por Internet a software no descargable en línea o software no descargable para que los usuarios accedan a contenido de audio, vídeo, texto y otro de tipo multimedia que abarquen los ámbitos de la gestión y medición de negocios financieros y riesgos financieros
Estonian[et]
Rakendusteenusepakkuja (ASP) teenused tarkvara osas, mida kasutatakse seoses muusika sidustellimise teenustega, Interneti ligipääsu pakkumisega sidusa allalaadimatu tarkvara ja/või allalaaditava tarkvara kasutamiseks, mis võimaldavad kasutajatele ligipääsu audiole, videole, tekstile ja muule multimeediumsisule finantsäri ja finantsriskide haldamise ja mõõtmise valdkonnas
Finnish[fi]
Sovelluspalveluntarjoajan palvelut, jotka sisältävät ohjelmistoja musiikin online-tilauspalvelujen yhteydessä käytettäväksi, Internetin käyttömahdollisuuden tarjoaminen sellaisten online-muotoisten muiden kuin ladattavien ohjelmistojen ja/tai ladattavien ohjelmistojen käyttöä varten, joiden avulla voidaan käyttää ääni-, video-, teksti- ja muuta multimediasisältöä rahatalouden ja rahoitusriskien hallinnan ja mittamisen alalla
French[fr]
Services de fournisseurs de services applicatifs (ASP) proposant des logiciels à utiliser en rapport avec un service d'abonnement musical en ligne, fournissant un accès à des logiciels téléchargeables et/ou non téléchargeables en ligne permettant aux utilisateurs d'accéder à du contenu audio, vidéo, textuel et autre contenu multimédia dans le domaine financier et de l'évaluation et de la gestion des risques financiers
Hungarian[hu]
Online zenei előfizetéses szolgáltatással kapcsolatban használt szoftvereket, a pénzügyi üzleti tevékenységekkel, valamint a pénzügyi kockázatkezeléssel és felméréssel kapcsolatos hangok, videók, szövegek és egyéb multimédiás tartalmak elérését lehetővé tevő online, nem letölthető szoftverek és/vagy letölthető szoftverek használatához való internetes hozzáférés biztosítását magukban foglaló alkalmazás-szolgáltatói (ASP) szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di provider d'applicazioni (ASP) relativi a software per il collegamento a servizi d'abbonamento a musica on-line, accesso su Internet e utilizzo di software non scaricabili on-line e/o software scaricabili che consentono agli utenti làaccesso a contenuti audio, video, di testo e multimediali di altro tipo relativi ai settori di affari finanziari e gestione e misurazione del rischio finanziario
Lithuanian[lt]
Prietaikos paslaugų teikėjo (ASP) paslaugos, susijusios su programine įranga, skirta naudoti su prijungtine muzikos užsakymo paslauga, interneto prieigai teikti prijungtinei neatsiunčiamajai programinei įrangai ir/ar atsiunčiamajai programinei įrangai naudoti, leidžiančios vartotojams prieiti prie garso, vaizdo, teksto ir kito daugialypės terpės turinio iš finansų verslo, finansinės rizikos valdymo ir vertinimo sričių
Latvian[lv]
Lietojumpakalpojumu nodrošinātāja (ASP) pakalpojumi, kas ietver programmatūru izmantošanai saistībā ar tiešsaistes mūzikas pasūtīšanu, interneta pieejas nodrošināšana, lai varētu izmantot tiešsaistes nelejupielādējamu programmatūru un/vai lejupielādējamu programmatūru, ļaujot lietotājiem iegūt pieeju audio, video, teksta un citam multivides saturam finanšu uzņēmumu un finanšu riska pārvaldības, kā arī noteikšanas jomās
Maltese[mt]
Servizzi ta' application service provider (ASP) li fih softwer għall-użu b'rabta ma' servizz ta' sottoskrizzjoni ta' mużika onlajn, provvista ta' aċċess għall-Internet għall-użu ta' softwer onlajn li ma jistax jitniżżel u/jew softwer li jista' jitniżżel li jippermetti lill-utenti jiksbu aċċess għal kontenut tal-awdjo, tal-vidjow, testwali u kontenut ieħor multimedjal li jkopri l-oqsma tan-negozju finanzjarju u l-ġestjoni u l-kejl tar-riskju finanzjarju
Dutch[nl]
Diensten van een applicatieserviceprovider (asp) op het gebied van software voor gebruik in samenhang met onlineabonnering op muziek, verstrekking van toegang tot internet voor gebruik van niet-downloadbare onlinesoftware en/of downloadbare software om gebruikers in staat te stellen toegang te verkrijgen tot audio-, video-, tekst- en andere multimedia-inhoud op het gebied van financiële zaken en beheer en meting van financiële risico's
Polish[pl]
Usługi ASP (Application Service Provider) obejmujące oprogramowanie używane w związku z usługami subskrypcji muzyki on-line, zapewnianie dostępu do internetu do użytkowania oprogramowania nie do pobierania on-line i/lub oprogramowania do pobierania, umożliwiającego użytkownikom dostęp do treści audio, wideo, tekstowych i innych treści multimedialnych związanych z zarządzaniem i pomiarem działalności finansowej i ryzyka finansowego
Portuguese[pt]
Serviços de fornecedor de serviços de aplicações (ASP) que incluem software destinado à ligação a um serviço de subscrição de música em linha, fornecimento de acesso à Internet para uso de software não descarregável em linha e/ou software descarregável para permitir aos utilizadores obterem acesso a conteúdos de áudio, vídeo, texto e outros conteúdos multimédia abrangendo os donínios de negócios financeiros e gestão e medição de riscos financeiros
Romanian[ro]
Furnizor de servicii de aplicaţii (ASP), servicii de software pentru utilizare împreună cu servicii de abonament la muzică on-line, furnizare de acces la internet în vederea utilizării de software nedescărcabil on-line şi/sau software descărcabil pentru a permite utilizatorilor să obţină acces la conţinut audio, video, sub formă de text şi alte conţinuturi multimedia care acoperă domeniul afacerilor financiare, al managementului şi măsurării riscurilor
Slovak[sk]
Služby poskytovateľov aplikačných služieb (ASP) zahŕňajúce softvér používaný v súvislosti s on-line hudobnými predplatenými službami, na poskytovanie prístupu k internetu a používanie on-line nestiahnuteľného softvéru alebo stiahnuteľného softvéru, ktorý umožňuje používateľom získavať prístup k zvuku, videu, textu a inému multimediálnemu obsahu v oblasti finančného obchodovania a riadenia a merania finančných rizík
Slovenian[sl]
Storitve ponudnikov aplikacijskih storitev (ASP) v zvezi s programsko opremo za uporabo v povezavi s spletnimi storitvami naročnine na glasbo, nudenje internetnega dostopa do uporabe spletne nenaložljive programske opreme in/ali naložljive programske opreme, ki uporabnikom omogoča dostop do avdio, video, besedilnih in drugih večpredstavnostnih vsebin na področjufinančnega poslovanja in obvladovanja in merjenja finančnega tveganja
Swedish[sv]
Programuthyrartjänster avseende programvara för användning i samband med online musikabonnemangstjänster, upplåtande av Internetåtkomst till användning av online icke nedladdningsbar programvara och/eller nedladdningsbar programvara som gör det möjligt för användare att få åtkomst till ljud-, video-, text- och annat multimedieinnehåll täckande områdena finansiella affärer och finansiell riskhantering och mätning