Besonderhede van voorbeeld: 8371114545718454678

English

I did not receive your message on time because when you sent it to me my mobile had no battery.

Esperanto

Mi ne ricevis la mesaĝon ĝustatempe, ĉar, kiam vi ĝin sendis al mi, la baterio de mia poŝtelefono estis malŝargita.

Spanish

No recibí el mensaje a tiempo porque cuando me lo enviaste tenía la batería del móvil descargada.

Interlingua

Io non recipeva le message a tempore proque, quando tu me lo inviava, le batteria de mi telephono mobile esseva discargate.

Portuguese

Não recebi a mensagem a tempo porque quando a enviaste eu estava com meu celular sem bateria.