Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er sandelig en energisk amerikansk pige.
German[de]
Was für eine lebhafte Amerikanerin.
English[en]
There goes a red-blooded American girl.
Spanish[es]
Esa chica tiene sangre roja americana.
Finnish[fi]
Siinä menee punaverinen amerikkalaistyttö.
Croatian[hr]
Tu je punokrvna američka djevojka.
Hungarian[hu]
Milyen férfias ez az amerikai lány.
Italian[it]
Quella sì che è una ragazza americana dal sangue bollente!
Norwegian[nb]
Der går det en fullblods amerikansk jente.
Dutch[nl]
Dat is een levenskrachtige Amerikaanse.
Polish[pl]
To jest najbardziej krzepka amerykanka.
Portuguese[pt]
Lá vai uma garota americana de sangue quente.
Romanian[ro]
Iată o americancă îndrăzneată!
Turkish[tr]
İşte damarlarında Amerikan kanı akan bir kız.