Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Авторското право е в основата на творчеството и културната индустрия в Европа.
Czech[cs]
Autorské právo je v Evropě základem kreativity a odvětví kultury.
Danish[da]
Ophavsret spiller en afgørende rolle for kreativiteten og kultursektoren i Europa.
German[de]
Das Urheberrecht ist die Grundlage für Europas Kulturindustrie und Kreativität.
Greek[el]
Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας αποτελούν το θεμέλιο της δημιουργικότητας και του κλάδου πολιτιστικών προϊόντων στην Ευρώπη.
English[en]
Copyright underpins creativity and the cultural industry in Europe.
Spanish[es]
Los derechos de propiedad intelectual propician la creatividad y la industria cultural en Europa.
Estonian[et]
Autoriõigus on Euroopas loovuse ja kultuurimajanduse alustala.
Finnish[fi]
Tekijänoikeudet tukevat luovaa toimintaa ja kulttuuriteollisuutta Euroopassa.
French[fr]
Le droit d'auteur est un des fondements de la créativité et de l'industrie culturelle en Europe.
Hungarian[hu]
A szerzői jog a kreativitás és az európai kulturális ágazat alapköve.
Italian[it]
Il diritto d'autore è il supporto della creatività e dell'industria della cultura in Europa.
Lithuanian[lt]
Autorių teisės palaiko kūrybiškumą ir kultūros pramonę Europoje.
Latvian[lv]
Autortiesības veido radošās un kultūras nozares pamatu Eiropā.
Maltese[mt]
Id-dritt tal-awtur huwa l-bażi tal-kreattività u tal-industrija kulturali fl-Ewropa.
Dutch[nl]
Het auteursrecht ondersteunt de scheppende en culturele bedrijfstak in Europa.
Portuguese[pt]
Os direitos de autor estão subjacentes à criatividade e às indústrias culturais na Europa.
Romanian[ro]
Drepturile de autor stau la baza creativității și a industriei culturale în Europa.
Slovak[sk]
Autorské právo je základom tvorivosti a kultúrneho priemyslu v Európe.
Slovenian[sl]
Avtorske pravice so podlaga za ustvarjalnost in kulturno industrijo v Evropi.
Swedish[sv]
Upphovsrätten är grunden för kreativitet och kulturliv i Europa.