Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Яна распачынае будаванне горада чалавека згодна з законам i справядлівасцю.
German[de]
Sie setzt sich für den Aufbau der „Stadt des Menschen“ nach Recht und Gerechtigkeit ein.
English[en]
It strives to build the earthly city according to law and justice.
Spanish[es]
Se ocupa de la construcción de la «ciudad del hombre» según el derecho y la justicia.
French[fr]
Elle s’efforce de construire la cité de l’homme selon le droit et la justice.
Hungarian[hu]
Ez tevékenyen hozzájárul „az ember városának” jog és igazságosság szerinti felépítéséhez.
Italian[it]
Essa s'adopera per la costruzione della “città dell'uomo” secondo diritto e giustizia.
Latin[la]
Dat ipsa operam ut « hominis civitas » ad ius iustitiamque constituatur.
Dutch[nl]
Ze zet zich in voor de opbouw van de “aardse stad” volgens recht en gerechtigheid.
Polish[pl]
Działa na rzecz budowy miasta człowieka zgodnie z prawem i sprawiedliwością.
Portuguese[pt]
Aquela empenha-se na construção da « cidade do homem » segundo o direito e a justiça.