Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Das ist das Gegenteil davon, was man Pathologen jahrzehntelang beibrachte.
Greek[el]
Αυτό είναι αντίθετο από όσα διδάσκονταν οι παθολόγοι για δεκαετίες.
English[en]
This is the opposite of what pathologists had been taught for decades.
Spanish[es]
Esto es lo contrario de lo que los patólogos han pensado por décadas.
Persian[fa]
این برخلاف چیزیه که دهها ساله به آسیب شناسها یاد میدن.
Hebrew[he]
זה ההיפך ממה שפתולוגים למדו במשך עשורים.
Hungarian[hu]
A patológusoknak évtizedeken át pont az ellenkezőjét tanították.
Italian[it]
È il contrario di quanto è stato insegnato ai patologi per decenni.
Korean[ko]
이는 병리학자가 수십년동안 가르친 사실과 반대됩니다.
Lithuanian[lt]
Tai yra atvirkščiai, nei patologai buvo mokami dešimtmečiais.
Dutch[nl]
Dit is het tegenovergestelde van wat pathologen decennialang hadden geleerd.
Polish[pl]
To całkowicie przeczy dotychczasowej wiedzy o patologii.
Portuguese[pt]
Isto é o contrário do que os patologistas têm aprendido ao longo de décadas.
Romanian[ro]
Asta infirmă ce spun cursurile de patologie de multe decenii încoace.
Russian[ru]
Это противоречит всему, чему патологоанатомов учили десятилетиями.
Swedish[sv]
Det här var motsatsen till vad patologer hade fått lära sig i årtionden.
Thai[th]
สิ่งที่พยาธิแพทย์ ได้รับสอนมาหลายทศวรรษ
Turkish[tr]
Bu patoloji uzmanlarına onlarca yıldır öğretilenlerin tam tersi.
Ukrainian[uk]
Це спростовує інформацію, якої навчали патологів роками.
Vietnamese[vi]
Điều này ngược với những gì các nhà bệnh học được dạy trong nhiều thập kỷ qua.