Besonderhede van voorbeeld: 8371839028421103355

Danish

Men han sad bare og drak-- mens jeg selv gik ud og ledte efter min mor

English

Sat in the kitchen, drank a case of beer while I went out on School Street...... asking people if they' d seen my mother

Finnish

Istui keittiössä juoden kaljakeissiä odotellessani Koulukatua...... kysyäkseni ihmisiltä ovatko he nähneet äitiäni

French

Il se sifflait des bières pendant que j' arpentais School Street en demandant aux gens s' ils avaient vu ma mère

Portuguese

Sentou- se na cozinha, a beber as cervejas enquanto eu andava na rua da escola...... a perguntar às pessoas se não tinham visto a minha mãe

Romanian

A stat în bucătărie cu o bere în timp ce mă duceam singur pe strada şcolii întrebând oamenii dacă mi- au văzut mama

Slovenian

Sedel je v kuhinji in popival, medtem, ko sem jaz hodil po cesti in spraševal ljudi, če so videli mojo mamo