Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Казваш, че този меч може да прониже всичко?
Greek[el]
Λες ότι αυτό το σπαθί μπορεί κόψει οτιδήποτε
Finnish[fi]
Miekka siis leikkaa mitä vain?
French[fr]
Tu dis que cette arme tranche n' importe quoi?
Hebrew[he]
אתה אומר שהחרב הזו? יכולה לחתוך כל דבר
Dutch[nl]
Wil je zeggen dat dit zwaard door alles kan snijden?
Portuguese[pt]
Dizes que essa espada pode cortar qualquer coisa?
Slovenian[sl]
Praviš, da lahko ta meč preseka karkoli?
Serbian[sr]
Kazes da taj mac, moze da presece kroz sve?